QUYẾT ĐỊNH 03/2025/QĐST-HNGĐ — Chấm dứt nuôi con nuôi, tất cả 4 bên đồng ý — Áp dụng Án lệ 61/2023/AL

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG, TỈNH HẢI DƯƠNG

BẢN ÁN 03/2025/QĐST-HNGĐ NGÀY 30/06/2025 VỀ YÊU CẦU CHẤM DỨT VIỆC NUÔI CON NUÔI

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG, TỈNH HẢI DƯƠNG BẢN ÁN 03/2025/QĐST-HNGĐ NGÀY 30/06/2025 VỀ YÊU CẦU CHẤM DỨT VIỆC NUÔI CON NUÔI Tòa án nhân dân thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương | 30/06/2025 Năm 2018, anh NVA và chị NTA nhận cháu NVC (sinh 11/9/2014, con đẻ của chị NTB và anh NVB) làm con nuôi. UBND phường Hải Tân, TP. Hải Dương cấp Giấy chứng nhận nuôi con nuôi số 01 ngày 19/11/2018.

Nay cháu NVC có nguyện vọng về ở với bố mẹ đẻ. Bố mẹ nuôi (anh NVA, chị NTA) đồng ý. Bố mẹ đẻ (chị NTB, anh NVB) đồng ý. Cả 4 bên đều tự nguyện.

[1] Thẩm quyền: Khoản 5 Điều 29 BLTTDS; điểm b khoản 2 Điều 35, điểm l khoản 2 Điều 39 BLTTDS — TAND TP. Hải Dương có thẩm quyền.

[2] Nội dung: "Cháu NVC có nguyện vọng về ở với bố mẹ đẻ, được bố mẹ nuôi là anh NVA, chị NTA và bố mẹ đẻ của cháu NVC là chị NTB, anh NVB đồng ý. Vì vậy anh NVA và chị NTA làm đơn đề nghị Tòa án chấm dứt việc nuôi con nuôi là tự nguyện; phù hợp với quy định tại Điều 78 của Luật Hôn nhân và gia đình, Điều 25 của Luật Nuôi con nuôi và phù hợp với Án lệ số 61 được Chánh án TAND Tối cao công bố theo Quyết định số 39/QĐ-CA ngày 24/02/2023." Căn cứ khoản 5 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, điểm l khoản 2 Điều 39, Điều 149, 367, 371, 372 BLTTDS; Điều 78 Luật HNGĐ; Điều 25 Luật Nuôi con nuôi; Án lệ 61/2023/AL:

Q1: Bố mẹ nuôi chủ động làm đơn chấm dứt nuôi con nuôi — có được không? A: Có, theo Điều 26 khoản 1 Luật Nuôi con nuôi 2010, Tòa án giải quyết yêu cầu chấm dứt nuôi con nuôi khi có đơn yêu cầu của cha mẹ nuôi (hoặc con nuôi đã thành niên, hoặc cha mẹ đẻ trong một số trường hợp). Đơn của bố mẹ nuôi là hợp lệ.

Q2: Con nuôi còn nhỏ (chưa thành niên) — nguyện vọng của con có đủ điều kiện không? A: Con chưa thành niên không tự mình làm đơn, nhưng nguyện vọng của con (muốn về ở với bố mẹ đẻ) được ghi nhận. Điều kiện chủ yếu là: (1) Bố mẹ nuôi đồng ý; (2) Bố mẹ đẻ đồng ý; (3) Mọi bên tự nguyện, phù hợp lợi ích của con. Tòa án xem xét nguyện vọng của con như một yếu tố trong đánh giá toàn diện.

Q3: Thủ tục chấm dứt nuôi con nuôi tại Tòa án như thế nào? A: (1) Nộp đơn yêu cầu tại TAND cấp huyện nơi con nuôi cư trú (điểm b khoản 2 Điều 35 BLTTDS); (2) Tòa mở phiên họp (việc dân sự, không phải phiên tòa); (3) Tòa ra quyết định; (4) Sau khi quyết định có hiệu lực, các bên đến UBND nơi đã cấp giấy chứng nhận nuôi con nuôi để ghi chú chấm dứt.

Q4: Sau khi chấm dứt nuôi con nuôi, con có thể mang tên gốc không? A: Có. Sau khi quan hệ nuôi con nuôi chấm dứt, cha mẹ đẻ (hoặc bản thân con khi đủ tuổi) có thể yêu cầu thay đổi họ, chữ đệm và tên của con về tên gốc trước khi nhận nuôi, theo Điều 27 khoản 4 Luật Nuôi con nuôi 2010. 💡 KINH NGHIỆM HÀNH NGHỀ Bản án trên là một trong nhiều tình huống ly hôn thực tế mà Luật sư Lê Ngọc Nam đã tham gia bảo vệ khách hàng. Để hiểu toàn diện về thủ tục, hồ sơ và chi phí ly hôn tại TP.HCM, mời bạn đọc cẩm nang chi tiết: Luật sư ly hôn tại TP.HCM — Cẩm nang toàn diện cho người sắp ly hôn.